2012动漫春晚|海贼王|哈米兔|彩云南|上美影|喜羊羊 3|小狐狸|2012年七月新番|中影动画|东京动漫节|日本动漫游|奇幻龙宝|辉煌动画|星星狐
喜羊羊|猪猪侠|饭勺猫|艺洲人|李献计|方块动漫|秦时明月|草莓乐园|今日动画|神勇梦梦团|姐姐妹妹站起来|洛克王国!圣龙骑士|首届金樱奖原创漫画大赛
老夫子|酷巴熊|帽帽鼠|永远的钢之魂|动漫壹周|小鸟3号|腐女受审|超智能足球|吉林动画学院|丁丁历险记|2012末日专题
您现在的位置:漫域 >> 资讯 >> 国内 >> 杭州翻翻动漫打造新型动漫模式

杭州翻翻动漫打造新型动漫模式

2012年09月05日10:09:03 来源: 中国经济网责编: linshi

翻翻,是一个动漫企业之名,也是“一群”企业之名——“翻翻动漫”旗下包括了杭州翻翻动漫文化艺术有限公司、杭州翻翻动漫科技有限公司、杭州翻翻教育咨询有限公司、阅悦设计工作室、悦天下演艺工作室、翻翻漫画家部落。

9月1日,第六届新星杯故事型原创漫画大赛征稿截止;8月,中国漫画经纪人培训计划启动;7月12日,《了没?无知熊猫》在AppStore上线,3天后登上新书推荐排行榜第一位;6月,漫画家“八望”的作品《SIN》获得针对漫画新人的国际型漫画赛事“日本MF漫画新人赏”海外大奖……这些接二连三的动漫事件,都与“翻翻”有关。

翻翻,是一个动漫企业之名,也是“一群”企业之名——“翻翻动漫”旗下包括了杭州翻翻动漫文化艺术有限公司、杭州翻翻动漫科技有限公司、杭州翻翻教育咨询有限公司、阅悦设计工作室、悦天下演艺工作室、翻翻漫画家部落。

独家合作集英社, “大树底下好乘凉”

“希望更多的人来翻翻漫画书,不管是纸质的还是电子化的,而且这两个字读起来也朗朗上口。”谈起名字,翻翻动漫董事长沈浩这样解释。

在日本留学、工作过多年的沈浩,对日本动漫的发展模式有相当深的了解,2006年,本着寻找中国原创漫画的发展道路和商业模式之心回国创业。个人的日本经历成为翻翻发展中的一大助力:2009年,翻翻带领一批原创漫画作者赴日本集英社进行交流;与集英社建立了并保持着良好的版权合作关系,是目前集英社在中国内地唯一的版权代理商,引进了《航海王》(又译《海贼王》)、《游戏王》、《家庭教师》等漫画作品以及一些人气颇高的日本轻小说。

2011年5月,翻翻获得集英社《航海王》的授权,并在《钱江晚报》开始连载。“这个合作项目当时在日本国内以及全世界‘海贼迷’中引起不小的轰动,因为这是集英社首次允许其漫画刊登在报纸平台,也是《航海王》连载15年来首次在报纸刊登。”沈浩告诉记者。

除了纸质出版外,翻翻亦是集英社漫画作品电子版权中国内地的独家授权一级代理商。“我们对引进漫画进行专业上色,制成手机漫画,可以授权给各类多媒体平台运营。今年翻翻全面启动了漫画电子版权内地授权业务,计划在近几年内逐步将集英社漫画作品授权到国内各大互联网门户网站、电子阅读平台、视频网站、运营商、手机生产商以及无线互联网客户端等。”沈浩说。

尽管引进是大量的,但输出也是必须的,如翻翻的漫画作品参加集英社举办的世界漫画最优秀奖项——手塚赏和赤塚赏漫画大赛;又如第五届新星杯金奖作品《朝华纪事》登上漫画月刊《Jump SQ》,翻翻签约漫画家黄嘉伟的《IVAN》被推荐到《Grand Jump》刊登。“翻翻和集英社的合作包括出版版权、电子版权、版权输出、专业赛事、漫画杂志和漫画经纪人培训班。”沈浩说,8月启动的漫画经纪人培训班邀请了集英社6名高层专程到杭州讲课,而双方共同筹备的漫画杂志预计明年上半年出版。“目标是打造一支集作品编剧、作品编辑、私人助理、公共关系、经济管理为一体的运营团队,解决漫画家的后顾之忧,通过分工合作实现漫画作品的效益最大化,并为优秀漫画建立一个高品质的刊登平台,弥补杭州缺少国内一流漫画杂志的缺陷。”

漫域网新闻频道